"A Love Affair", tra Oscar non vinti e Fantasmi...!
Uno dei miei film preferiti, una vera ispirazione di coraggio, forza e amore.
Nella prima versione cinematografica del 1939 diretta da Leo McCarey, visibile interamente in lingua originale a questo link, la protagonista è interpretata dalla bravissima Irene Dunne.
Irene Dunne aveva una voce splendida.
Notevole pianista e compositore di centinaia di pezzi, Leo McCarey affida alla musica un ruolo centrale nello sviluppo del racconto. Nella sua carriera di regista e sceneggiatore fu nominato 12 volte al Premio Oscar. Il film ottenne ben 6 candidature ma il 1939 fu l'anno di Via col Vento.
Lo stesso McCarey diresse più tardi nel 1957, il remake della sua pellicola con Cary Grant e Deborah Kerr col il titolo An Affair to remember. La voce che canta Torommowland per esempio non è di Deborah Kerr. La voce era della bravissima Marni Nixon conosciuta come la "ghost voice" di Hollywood perchè il grande pubblico non seppe mai che le attrici erano doppiate da lei, per esempio in famosissimi Musical come My Fair Lady" e "West Side Story".
Un interessante documentario a questo link.
La pellicola ottenne quattro nomination "tecniche" ai Premi oscar del 1958, non riuscendo però a ricevere nemmeno una statuetta. Due versioni, 10 nominations, non una vittoria.
Commenti